[Machine] We accompanied the Messenger of Allah ﷺ in a battle. When it was late at night, he got married. As soon as he woke up, he woke us up before the heat of the sun. The man stood up astonished and terrified. The Messenger of Allah ﷺ said, "Mount (your horses)." He mounted his horse and we mounted ours, and we set off until the sun rose. Then he stopped and ordered Bilal to call the Adhan. The people finished their needs, performed ablution, and prayed two Rak'ahs. Then he led us in prayer. We said, "O Messenger of Allah, should we make up these prayers at their prescribed time tomorrow?" He said, "Does your Lord forbid you from praying at the time of their occurrence and accept it from you?"  

سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ فَمَا اسْتَيْقَظَ حَتَّى أَيْقَظَنَا حَرُّ الشَّمْسِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَقُومُ دَهِشًا فَزِعًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «ارْكَبُوا» فَرَكِبَ وَرَكِبْنَا فَسَارَ حَتَّى ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَفَرَغَ الْقَوْمُ مِنْ حَاجَاتِهِمْ وَتَوَضَّؤُوا وَصَلَّوَا الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَقْضِيهَا لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ؟ قَالَ «يَنْهَاكُمْ رَبُّكُمْ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنْكُمْ؟ »  

[Machine] We traveled with the Messenger of Allah ﷺ , and when it was late at night, we became tired. Our eyes became heavy, and we were only awakened by the heat of the sun. A man stood up to relieve himself, astonished. The Messenger of Allah ﷺ commanded them to perform ablution, and then he instructed Bilal to call the Adhan. They prayed the two Rak'ahs of Fajr, and then the Messenger of Allah ﷺ stood up and led them in offering the Fajr prayer. They said, "O Messenger of Allah, did we miss it? Shall we make it up at its proper time tomorrow?" He replied, "Does your Lord prevent you from repaying a debt and accept it from you? Rather, losing sleep is what is meant."  

سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسْنَا فَغَلَبَتْنَا أَعْيُنُنَا وَمَا أَيْقَظَنَا إِلَّا حَرُّ الشَّمْسِ فَكَانَ الرَّجُلُ يَقُومُ إِلَى وَضُوئِهِ دَهِشًا فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَتَوَضَّأُوا ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ صَلُّوا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الْفَجْرَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَّطْنَا أَفَلَا نُعِيدُهَا لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ؟ فَقَالَ «يَنْهَاكُمْ رَبُّكُمْ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنْكُمْ؟ إِنَّمَا التَّفْرِيطُ فِي الْيَقَظَةِ»  

[Machine] We accompanied the Messenger of Allah ﷺ one night, and he kept us awake until the end of the night. We woke up with the Messenger of Allah ﷺ as the sun was rising, and he said, "Let us depart, let us depart." So we set off until the sun was high in the sky, then he commanded Bilal to give the call to prayer, and each one of us prayed two units of prayer, and then he led us in prayer. We said, "O Messenger of Allah, shall we repeat it tomorrow at the same time?" He said, "Allah has forbidden us from riba (usury) and allows it for others?"  

سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةً فَعَرَّسَ بِنَا تَعْرِيسَةً إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ فَاسْتَيْقَظْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَقَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ «الرَّحِيلَ الرَّحِيلَ» فَارْتَحَلْنَا حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ فِي كَبِدِ السَّمَاءِ نَزَلَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَنُعِيدُ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا؟ قَالَ «نَهَانَا اللهُ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنَّا؟»  

[Machine] We accompanied the Messenger of Allah ﷺ one night, and he married us at the end of the night. When he woke up and the sun had risen, one of the men among us jumped up in astonishment to his state of impurity. The Prophet ﷺ said, "Set off." So we set off until the sun had risen, then we descended and fulfilled our needs and performed ablution. Then the Prophet ﷺ ordered Bilal to call the adhan, so we prayed two rak'ahs. Then Bilal stood up and led the prayer with us while the Prophet ﷺ joined the congregation. We said, "O Messenger of Allah, shall we make it up for its prescribed time tomorrow?" He said, "Your Lord does not forbid you to perform acts of charity, so take it from you."  

سَرَيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةً ثُمَّ عَرَّسَ بِنَا النَّبِيُّ ﷺ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يَثُورُ إِلَى طُهْرِهِ دَهِشًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ارْتَحِلُوا» فَارْتَحَلْنَا حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ نَزَلْنَا فَقَضَيْنَا مِنْ حَوَائِجِنَا وَتَوَضَّأْنَا ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ فَصَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقَامَ بِلَالٌ فَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ ﷺ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ نَقْضِيهَا لِمِيقَاتِهَا مِنَ الْغَدِ؟ فَقَالَ «لَا يَنْهَاكُمْ رَبُّكُمْ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنْكُمْ»