[Machine] "Narrated by the Prophet, may ﷺ , who rarely gave a sermon without mentioning this hadith: I heard the Messenger of Allah, may ﷺ , saying that this wealth is sweet and green. Whoever takes it rightfully, may Allah bless him in it. And whoever Allah wishes good for, He grants him understanding in religion. And beware of excessive praise, for it is like slaughtering."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ قَلَّمَا خَطَبَ إِلَّا ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي خُطْبَتِهِ سَمِعْتُرَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوٌ خَضِرٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بَارِكَ اللهُ ﷻ لَهُ فِيهِ وَمَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِيَّاكُمْ وَالْمَدْحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ  

[Machine] Narrated by the Messenger of Allah ﷺ , he says, "Those are the words that he rarely leaves or speaks to the public about, from the Prophet ﷺ . He said, 'Whoever Allah wishes good for, He grants him understanding in the religion. Indeed, this wealth is sweet and green. So whoever takes it with its rightful due, it will be blessed for him. And beware of praising others excessively, as it is akin to slaughtering them.'"  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ شَيْئًا وَيَقُولُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قَلَّمَا يَدَعُهُنَّ أَوْ يُحَدِّثُ بِهِنَّ فِي الْجُمَعِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهُّ فِي الدِّينِ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوٌ خَضِرٌ فَمَنْ يَأْخُذْهُ بِحَقِّهِ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّمَادُحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ  

[Machine] "Whoever Allah wants good for, He grants him understanding of the religion. Indeed, this money is green and sweet. So whoever takes it rightfully, it will be blessed for him. Then he says, 'I heard these words from the Messenger of Allah ﷺ on the pulpit, and indeed, the one who hears and obeys has no argument against him, and indeed, the one who hears and disobeys has no argument in his favor.'"  

«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ» ثُمَّ يَقُولُ «سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ وَإِنَّ السَّامِعَ الْمُطِيعَ لَا حُجَّةَ عَلَيْهِ وَإِنَّ السَّامِعَ الْعَاصِيَ لَا حُجَّةَ لَهُ»  

[Machine] "From the Messenger of Allah, ﷺ , he mentioned these words frequently in gatherings: 'Whoever Allah wishes good for, He grants understanding of the religion. Indeed, this wealth is green and sweet. So whoever takes it rightly, it will be blessed for him and for both of you. As for praising oneself, it is like slaughtering a sacrifice.'"  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَيَذْكُرُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ يُكْثِرُ أَنْ يُحَدِّثَ بِهِنَّ فِي الْجُمَعِ «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرٌ حُلْوٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّمَادُحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ»  

"إِن الله إِذا أرَاد بِعَبْد خيرا يفقهه في الدينِ، وإن هذا المال حلو خضر، مَن أخذه بحقه يبَارَك له فيه، وإياكمْ والتمادح فإِنه الذَّبْحُ".