12. Nikāḥ (Marriage)

١٢۔ كتاب النكاح

12.16 Regarding Tahlil (Intentionally Marrying A Divorcee To Make Her Permissible For Her First Husband)

١٢۔١٦ باب فِي التَّحْلِيلِ

abudawud:2076Aḥmad b. Yūnus > Zuhayr > Ismāʿīl > ʿĀmir > al-Ḥārith > ʿAlī > Ismāʿīl And ʾUrāh

(The narrator Isma'il said: I think ash-Sha'bi attributed this tradition to the Prophet) The Prophet ﷺ said: Curse be upon the one who marries a divorced woman with the intention of making her lawful for her former husband and upon the one for whom she is made lawful.  

أبو داود:٢٠٧٦حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ عَنْ عَامِرٍ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ

إِسْمَاعِيلُ وَأُرَاهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ  

abudawud:2077And Hb b. Baqiyyah > Khālid > Ḥuṣayn > ʿĀmir > al-Ḥārith al-Aʿwar

The aforesaid tradition has also been transmitted by ‘Ali through a different chain of narrators from the Prophet ﷺ to the same effect.  

أبو داود:٢٠٧٧حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَامِرٍ عَنِ الْحَارِثِ الأَعْوَرِ

عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمَعْنَاهُ