[Machine] "Abdullah said, 'There is nothing on earth that deserves a longer prison sentence than (the harm caused by) the tongue.'"
عَبْدُ اللهِ «مَا عَلَى الْأَرْضِ شَيْءٌ أَحَقُّ بِطُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ»
[Machine] "Abdullah said, 'There is nothing on earth that deserves a longer prison sentence than (the harm caused by) the tongue.'"
عَبْدُ اللهِ «مَا عَلَى الْأَرْضِ شَيْءٌ أَحَقُّ بِطُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ»
[Machine] "By Allah! There is no deity except Him. There is nothing on the face of the earth more in need of being imprisoned than the tongue."
عَبْدُ اللهِ «وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ شَيْءٌ أَحْوَجُ إِلَى طُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ»
[Machine] Abdullah said, "By Allah, there is no one worthy of worship except Him, nothing on the face of the Earth is more in need of being imprisoned than the tongue."
عَبْدُ اللهِ «وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ مَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ شَيْءٌ أَحْوَجُ إِلَى طُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ»
[Machine] I heard Abdullah ibn Mas'ood saying, "There is nothing more deserving of long imprisonment than the tongue."
سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ «مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَقُّ بِطُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ»
[Machine] Abdullah said, "By the One in Whose hand is my soul, there is nothing on the surface of the earth more deserving of long imprisonment than the tongue."
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ شَيْءٌ أَحَقُّ لِطُولِ سِجْنٍ مِنْ لِسَانٍ
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: وَاللهِ الذِى لا إلهَ إِلَّا هُوَ مَا عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَقُّ بِطُولِ سجْنٍ مِنْ لِسَانٍ".