tabarani:13048 – ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal > al-Ḥakam b. Mūsá > Ismāʿīl b. ʿAyyāsh > al-Muṭʿim b. al-Miqdām al-Ṣanʿānī > Katab al-Ḥajjāj b. Yūsuf > ʿAbdullāh b. ʿUmar Balaghanī Annak Ṭalabt al-Khilāfah And ʾIn al-Khilāfah Lā Taṣluḥ Liʿayī Walā Bakhīl Walā Ghayūr Fakatab Ilayh Ibn ʿUmar Ammā Mā Dhakart from al-Khilāfah Annī Ṭalabtuhā Famā Ṭalabtuhā Wamā Hī from Bālī Waʾammā Mā Dhakart from al-ʿĪ Wa-al-Bukhl Wa-al-Ghayrah

[Machine] "To associate someone with me in it other than me."

الطبراني:١٣٠٤٨ – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ كَتَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بَلَغَنِي أَنَّكَ طَلَبْتَ الْخِلَافَةَ وَإِنَّ الْخِلَافَةَ لَا تَصْلُحُ لِعَيِيٍّ وَلَا بَخِيلٍ وَلَا غَيُورٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ «§أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ الْخِلَافَةِ أَنِّي طَلَبْتُهَا فَمَا طَلَبْتُهَا وَمَا هِيَ مِنْ بَالِي وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ الْعِيِّ وَالْبُخْلِ وَالْغَيْرَةِ فَإِنَّ مَنْ جَمَعَ كِتَابَ اللهِ فَلَيْسَ بِعَيِيٍّ وَمَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ فَلَيْسَ بِبَخِيلٍ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنَ الْغَيْرَةِ فَإِنَّ أَحَقَّ مَا غِرْتُ فِيهِ وَلَدِي

أَنْ يُشْرِكَنِي فِيهِ غَيْرِي»

See similar narrations below: