[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The Quran is an intercessor that is granted permission to intercede, a witness who is believed, and whoever puts it in front of him, it will lead him to Paradise, and whoever puts it behind him, it will drive him to the Hellfire."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْقُرْآنُ شَافِعٌ مُشَفَّعٌ وَمَاحِلٌ مُصَدِّقٌ مَنْ جَعَلَهُ أَمَامَهُ قادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَهُ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ»
[Machine] From the Prophet ﷺ it is reported that he said, "The Qur'an is an intercessor and a witness. It is permissible to trust it, and whoever places it as his leader, it will guide him to Paradise; and whoever places it behind his back, it will lead him to the Fire."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الْقُرْآنُ مُشَفَّعٌ * وَمَا حِلٌ مُصَدَّقٌ مَنْ جَعَلَهُ إِمَامَهُ قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ»
[Machine] "Abdullah said: The Quran is an intercessor, a mediator, and a trustworthy companion. Whoever makes it their leader will be guided to Paradise, and whoever makes it their follower will be led to the Fire."
عَبْدُ اللهِ «الْقُرْآنُ شَافِعٌ مُشَفَّعٌ وَمَاحِلٌ مُصَدَّقٌ فَمَنْ جَعَلَهُ إِمَامَهُ قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَهُ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ»
[Machine] Abdullah said, "Indeed, this Quran is an intercessor, a persuasive argument, and a verifier. Whoever sets it before him, it will lead him to Paradise; and whoever puts it behind him, it will drive him to the Hellfire."
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ شَافِعٌ مُشَفَّعٌ وَمَاحِلٌ مُصَدِّقٌ فَمَنْ جَعَلَهُ أَمَامَهُ قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَهُ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ
"الْقُرْآنُ شافِعٌ مُشَّفعٌ وَماحِلٌ مُصَدِّقٌ مَن جَعَلَهُ أَمامهُ قَادَهُ إِلى الْجَنَّةِ وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ" .
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: القْرآنُ شَافِعٌ مُشَفَّعٌ، وَمَاحِلٌ مُصَدَّقٌ، فَمَنْ جَعَلَهُ أَمَامَهُ، قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ، وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ قَادَهُ إِلَى النَّارِ".