24. Chapter of Lām (Male)

٢٤۔ بَابُ اللَّامِ

24.13 [Machine] The title "لَبِيبَةُ الْأَنْصَارِيُّ" translates to "Labiba al-Ansari" in English.

٢٤۔١٣ لَبِيبَةُ الْأَنْصَارِيُّ

tabarani:16604al-Qāsim b. ʿAbbād al-Khaṭṭābī > Isḥāq b. Buhlūl al-Anbārī > Ibn Abū Fudayk > Yaḥyá b. ʿAbd al-Raḥman b. Labībah from his father from his grandfather

[Machine] It was presented to the Messenger of Allah ﷺ on the day of Khaybar a cooked sheep. He and Bashir bin Al-Bara' bin Ma'rur ate from it, then both of them became seriously ill. Eventually, Bashir died. When he died, the Messenger of Allah ﷺ sent to the Jewish woman who had presented it and said, "What did you feed us, may Allah curse you?" She replied, "I poisoned you." He asked, "What made you do that?" She said, "I heard you mention that if you were a prophet, it would not harm you, but if you were not, I wanted to relieve people from you." Then the Messenger of Allah ﷺ ordered her to be crucified.  

الطبراني:١٦٦٠٤حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرٍ شَاةٌ مَصْلِيَّةٌ فَأَكَلَ مِنْهَا هُوَ وَبِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَمَرِضَا مَرَضًا شَدِيدًا ثُمَّ إِنَّ بَشَرًا مَاتَ فَلَمَّا مَاتَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ الَّتِي أَهْدَتْهَا فَقَالَ «مَا أَطْعَمْتِنَا وَيْحَكِ؟» فَقَالَتْ أَطْعَمْتُكَ السُّمَّ قَالَ «مَا حَمَلَكِ عَلَى ذَلِكَ؟» قَالَتْ إِنِّي سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ فَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا عَلِمْتُ أَنَّهَا لَا تَضُرُّكَ وَإِنْ كُنْتَ غَيْرَ ذَلِكَ فَأَرَدْتُ أَنْ أُرِيحَ النَّاسَ مِنْكَ ثُمَّ أَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَصُلِبَتْ  

tabarani:16605Muḥammad b. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī from my father > Ibn Lahīʿah > Abū al-Aswad

[Machine] Urwa reported: "Regarding the naming of the one who witnessed the Battle of Badr from the Ansar, then from the tribe of Banu Zuhrā ibn ‘Abd al-Ashhal: Muhammad ibn Muslimah ibn Khalid ibn ‘Adi ibn Majda‘ah ibn Harithah ibn al-Harith."  

الطبراني:١٦٦٠٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ

عَنْ عُرْوَةَ «فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي زَعُورَاءَ بْنِ عَبْدِ الْأَشْهَلِ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ مَجْدَعَةَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ»  

tabarani:16606al-Ḥasan b. Hārūn b. Sulaymān al-Aṣbahānī > Muḥammad b. Isḥāq al-Musayyabī > Muḥammad b. Fulayḥ > Mūsá b. ʿUqbah

[Machine] About Ibn Shihab, "In the naming of those who witnessed the Battle of Badr from the Ansar, then from the Aws tribe of Banu Haritha, Muhammad ibn Muslima."  

الطبراني:١٦٦٠٦حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ

عَنِ ابْنِ شِهَابٍ «فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنَ الْأَوْسِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ»  

tabarani:16607Aḥmad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥīm al-Barqī > ʿAbd al-Malik b. Hishām al-Sadūsī > Ziyād b. ʿAbdullāh

[Machine] About Muhammad ibn Ishaq, in regard to the naming of those who witnessed Badr from the Ansar, then from the Banu Harithah, Muhammad ibn Muslimah ibn Khalid ibn Adiy ibn Majdah ibn Harithah ibn al-Harith ibn al-Khazraj ibn Amr ibn Malik ibn al-Aws, and he was an ally of the Banu Abdul Ashhal.  

الطبراني:١٦٦٠٧حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ «فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ مَجْدَعَةَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ بْنِ الْأَوْسِ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ»  

tabarani:16608Abū al-Zinbāʿ Rawḥ b. al-Faraj > Yaḥyá b. Bukayr

[Machine] Muhammad ibn Muslimah passed away in Medina in the year forty-three, at the age of seventy-seven years.  

الطبراني:١٦٦٠٨حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ

«تُوُفِّيَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَأَرْبَعِينَ وَسِنُّهُ سَبْعٌ وَسَبْعُونَ سَنَةً»