AHMAD 17712:
from Darrāj —
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Verily, in the fire there are snakes like the necks of camels, which bite with a sting that their mate finds its effect for forty autumns. And verily, in the fire there are scorpions like the size of mules, which bite with a sting that their mate finds its effect for forty years."
أحمد ١٧٧١٢:
عن دراج —
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ فِي النَّارِ حَيَّاتٍ كَأَمْثَالِ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا وَإِنَّ فِي النَّارِ عَقَارِبَ كَأَمْثَالِ الْبِغَالِ الْمُوكَفَةِ تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ سَنَةً
hadithunlocked.com