Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:599-12bʿThmān b. ʿAbd al-Raḥman al-Qurshi > Makḥūl > Biá Māmah And Wāthilah
Request/Fix translation

  

السيوطي:٥٩٩-١٢b

"عَنْ عثمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ القُرشِىِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أبِى أمَامَةَ وَوَاثِلَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : "إِذَا كَانَ يَوْم القِيَامَةِ يَجْمَعُ الله العُلَمَاءَ فَيَقُولُ: إِنِّى لَمْ أَسْتَوْدعْ قُلُوبَكُمْ الحِكْمَةَ وَأنَا أرِيدُ أن أُعَذِّبَكُمْ، ثُمَ يُدْخِلُهُمُ الجَنَّةَ".  

[ع] أبو يعلى [كر] ابن عساكر في تاريخه وأورده ابن الجوزى في الموضوعات، قال [عد] ابن عدى في الكامل هذا منكر لم يتابع عثمان عليه الثقات

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:2378a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٣٧٨a

"إِذَا كانَ يومُ الجُمُعِة جَمعَ الله العلماءَ فقال: إِنى لمْ استودعْ حكْمتى قُلُوبَكم وأنا أريدُ أنْ أُعذبكُمْ ادْخُلوا الجنَّةَ".  

[عد] ابن عدى في الكامل [كر] ابن عساكر في تاريخه (أبو منصور الفارسى في جزء من حديثه) عن أبي أمامة وواثلة معًا