Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:2996a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٩٩٦a

"ارم ولا حَرَج".  

[ط] الطيالسي [حم] أحمد [هـ] ابن ماجة [ع] أبو يعلى [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن جابر: أنَّ رجلًا قال: يا رسولُ اللهِ! نحرتُ قبل أنْ أرمى قال فذكره، [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [هـ] ابن ماجة عن سعد

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:12461aIsḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > ʿUmar b. Rāshid > Yaʿlá b. Ḥakīm > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās
Request/Fix translation

  

الطبراني:١٢٤٦١aحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«الْحَرَامُ يَمِينٌ»  

tabarani:12461bIsḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > ʿUmar b. Rāshid > Yaʿlá b. Ḥakīm > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās
Request/Fix translation

  

الطبراني:١٢٤٦١bحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«الْحَرَامُ يَمِينٌ»