"هَهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلانٍ؟ إِنَّ صَاحِبَكُمْ مَحْبُوسٌ بِبَابِ الْجَنَّةِ بِدَينٍ عَلَيهِ".
[AI] The Prophet ﷺ performed the morning prayer and then said, "Is there anyone of the tribe of so-and-so here?" They replied, "Yes." He said, "Verily, your companion is detained at the gate of Paradise due to a debt he owes."
صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الصُّبْحَ فَقَالَ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ قَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ مُحْتَبَسٌ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فِي دَيْنٍ عَلَيْهِ
[AI] The Messenger of Allah ﷺ prayed Fajr prayer one day and asked, "Is anyone here from the family of so-and-so?" This question was repeated twice, and a man said, "Here he is." It felt as if I heard the voice of the Prophet ﷺ saying, "Indeed, your companion has been confined at the gate of Paradise due to a debt he owed."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الْفَجْرَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ هَاهُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ؟ مَرَّتَيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ هُوَ ذَا فَكَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ قَدْ حُبِسَ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ بِدَيْنٍ كَانَ عَلَيْهِ
[AI] The Prophet ﷺ performed the Fajr prayer and then said, "Is there anyone here from the tribe of so and so?" He repeated this three times. A man then said, "I am." The Prophet ﷺ said, "Indeed, your companion is being detained from entering Paradise due to his debt."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى الْفَجْرَ فَقَالَ هَاهُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ؟ ثَلَاثًا فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا فَقَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ مَحْبُوسٌ عَنِ الْجَنَّةِ بِدَيْنِهِ
[AI] The Messenger of Allah, ﷺ , performed the Fajr prayer and then said, "Here is someone from the family of so-and-so, indeed your companion is detained at the gate of Paradise due to a debt."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَقَالَ «هَهُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ إِنَّ صَاحِبَكُمْ مَحْبُوسٌ بِبَابِ الْجَنَّةِ بِدَيْنٍ عَلَيْهِ»
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.