"إِذَا قُمْتُم إِلى الصلاةِ فلا تَسْبِقُوا قارِئَكُم في الركوعِ والسجودِ والقيام ولكِنْ لِيسبقكم قارئكُمُ تُدركونَ ما سُبقتُم به في ذلك إذَا كان هو يرْفَعُ رأسَه في الركوعِ والسجودِ والقيام قَبْلكُمْ فتدْركوا ما فاتكُمْ بِه حِيئذٍ".
Sign in with Google to add or reply to reflections.
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "When you stand up for prayer, do not precede your reciter in bowing, prostrating, and standing, but let him precede you so that you can catch up with what you have missed in doing so when he raises his head in bowing, prostrating, and standing before you, so that you can then catch up with what you have missed."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَسْبِقُوا قَارِئَكُمْ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِيَامِ وَلَكِنْ لِيَسْبِقَكُمْ تُدْرِكُونَ مَا سُبِقْتُمْ بِهِ فِي ذَلِكَ إِذَا كَانَ هُوَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِيَامِ قَبْلَكُمْ فَتُدْرِكُوا مَا فَاتَكُمْ بِهِ حِينَئِذٍ»