ذِكْرُ الْإِخْبَارِ عَنْ وَصْفِ طَلَبِ الْكَافِرِ الرَّاحَةَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مِمَّا يُقَاسِي مِنْ أَلَمِ عَرَقِهِ

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Indeed, on the Day of Judgment, the disbeliever will be restrained by sweat, and he will say, 'Let me breathe even if it is towards the Fire.'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ الْكَافِرَ لَيُلْجِمُهُ الْعَرَقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ أَرِحْنِي وَلَوْ إِلَى النَّارِ»  

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ , he said: "Surely, on the Day of Resurrection, a person will be restrained by sweat, and he will say: 'My Lord, give me relief, even if it is to the Fire.'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُلْجِمُهُ الْعَرَقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ رَبِّ أَرِحْنِي وَلَوْ إِلَى النَّارِ  

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ said that the disbeliever will be held accountable on the Day of Judgment to the point that his perspiration will restrain him, to the extent that he will say, 'O Lord, relieve me even if it is to the Fire'."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ إِنَّ الْكَافِرَ لَيُحَاسَبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُلْجِمَهُ الْعَرَقُ حَتَّى إِنَّهُ يَقُولُ يَا رَبِّ أَرِحْنِي وَلَوْ إِلَى النَّارِ  

[Machine] Indeed, the disbeliever will be restrained with his sweat on the Day of Resurrection from the length of that day until he says, "My Lord, send me back so that I may do righteousness in that which I left behind."  

إِنَّ الْكَافِرَ لَيُلْجَمُ بِعَرَقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ طُولِ ذَلِكَ الْيَوْمِ حَتَّى يَقُولَ رَبِّ أَرِحْنِي وَلَوْ إِلَى النَّارِ  

"إِنَّ الرَّجُلَ لَيُلجِمه الْعَرَق يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَقُولُ: يارَبِّ ارْحَمْنِى ، ولوْ إِلى النَّارِ".  

("إِنَّ الْكَافِرَ لَيُحاسَبُ يَوْمَ الْقيَامةِ، يُلْجِمُهُ الْعَرَقُ، حَتَّى إِنَّهُ لَيَقُولُ: يَا رَبِّ أرِحْنِى، وَلَوْ إِلى النَّارِ ".