Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:10497a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٠٤٩٧a

"الحِجَامَةُ في الرَّأسِ شِفَاءٌ مِنْ سَبعٍ: من الجنون والجُذَامِ والبَرَصِ والأَضْرَاسِ والنُّعاس".  

[عق] العقيلى في الضعفاء عن ابن عباس، [طب] الطبرانى في الكبير وابن السنى عن ابن عمر

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī, Suyūṭī
tabarani:10938[Chain 1] Sahl b. Mūsá > ʿUmar b. Yaḥyá [Chain 2] ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī > Ayyūb b. Muḥammad al-Ṣāliḥī > ʿUmar b. Rabāḥ > Ibn Ṭāwus from his father > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Hijama (cupping) on the head is a cure for seven ailments if the person intends it for madness, leprosy, leucoderma, drowsiness, toothache, headache, and darkness that he finds in his eyes."  

الطبراني:١٠٩٣٨حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى ثنا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّالِحِيُّ قَالَا ثنا عُمَرُ بْنُ رَبَاحٍ ثنا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحِجَامَةُ فِي الرَّأْسِ شِفَاءٌ مِنْ سَبْعٍ إِذَا مَا نَوَى صَاحِبُهَا مِنَ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ وَالنُّعَاسِ وَوجعِ الضِّرْسِ وَالصُّدَاعِ وَظُلْمَةٍ يَجِدُهَا فِي عَيْنَيْهِ  

tabarani:13150ʿAbdān b. Aḥmad > ʿAbdullāh b. Muḥammad al-ʿAbbādī > Muslim b. Sālim > ʿUbaydullāh b. ʿUmar > Nāfiʿ > Sālim > Ibn ʿUmar

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Cupping on the head is for insanity, leprosy, leprosy of the scalp, drowsiness, and toothache."  

الطبراني:١٣١٥٠حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبَّادِيُّ ثنا مُسْلِمُ بْنُ سَالِمٍ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْحِجَامَةُ فِي الرَّأْسِ مِنَ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ وَالنُّعَاسِ وَالضَّرَسِ»  

suyuti:10498a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٠٤٩٨a

"الحِجَامَةُ في الرأسِ شِفَاءُ من سَبع إِذا ما نَوَى صَاحِبُهَا: من الجُنُون والصُدَاع والجذَامِ والبرَصَ والنُّعَاسِ ووجَع الضِّرْس وظُلمَةٍ يَجِدُها في عَينَيهِ".  

[طب] الطبرانى في الكبير وأبو نعيم عن ابن عباس
suyuti:10523a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٠٥٢٣a

"الْحُجَامةُ في الرَّأس مِنَ الْجُنُون والجُذَام والْبَرص والنُّعَاسِ والضَّرْسِ" .  

[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمر، [ن] النسائي
suyuti:10524a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٠٥٢٤a

"الْحجْمَة التي فِي وَسطِ الرأسِ مِنَ الجُنُون وَالجُذَامِ والنَّعَاس والأَضراس وَكانَ يُسَمِّيها مَنْقَذَةُ".  

[ك] الحاكم في المستدرك وتعقب عن أَبي سعيد