17. Prohibited Actions

١٧۔ كتاب الأمور المنهي عنها

17.48 Prohibition of putting oneself to Undue Hardship

١٧۔٤٨ باب النهي عن التكلف وهو فعل وقول ما لا مصلحة فيه بمشقة

(1655) bukhari:7293Sulaymān b. Ḥarb > Ḥammād b. Zayd > Thābit > Anas

We were with ʿUmar and he said, "We have been forbidden to undertake a difficult task beyond our capability (i.e. to exceed the religious limits e.g., to clean the inside of the eyes while doing ablution).  

(١٦٥٥) البخاري:٧٢٩٣حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ نُهِينَا

عَنِ التَّكَلُّفِ