Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:7:183

And I will give them time. Indeed, my plan is firm.  

And I will respite them — assuredly My scheme is strong, powerful, and cannot be withstood.
القرآن:٧:١٨٣

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ  

{وأُملي لهم} أمهلهم {إن كيدي متينٌ} شديد لا يطاق.

See similar narrations below:

Collected by Qurʾān
quran:68:45

And I will give them time. Indeed, My plan is firm.  

And I will grant them respite; ˹for˺ assuredly My devising is firm, ˹My devising is˺ severe and cannot be withstood.
القرآن:٦٨:٤٥

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ  

{وأملي لهم} أمهلهم {إن كيدي متين} شديد لا يطاق.