Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
quran:68:26 –

But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;

But when they saw it, blackened and charred, they said, ‘Assuredly we have strayed!’, from it, that is to say: this is not the one. Then when they recognised it, they said:

القرآن:٦٨:٢٦ –

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

{فلما رأوها} سوداء محترقة {قالوا إنا لضالون} عنها، أي ليست هذه ثم قالوا لما علموها:

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Muslim
muslim:1701b – Isḥāq b. Ibrāhīm > Rawḥ b. ʿUbādah > Ibn Jurayj Bihadhā al-Isnād > Ghayr

This hadith has been transmitted on the authority of Juraij with a slight variation of words.

مسلم:١٧٠١b – حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ

أَنَّهُ قَالَ وَامْرَأَةً