42. Medicine

٤٢۔ كِتَابُ الطِّبِّ

42.70 [Machine] The cooling time for the fever with water.

٤٢۔٧٠ ذِكْرُ وَقْتِ تَبْرِيدِ الْحُمَّى بِالْمَاءِ

nasai-kubra:7566Aḥmad b. Muḥammad b. Hāniʾ Baghdādī Iskāf Abū Bakr al-Athram > ʿUbaydullāh b. Muḥammad > Ḥammād > Ḥumayd > Anas

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "When one of you is feeling feverish, let him pour cold water from the bucket over himself three times."  

الكبرى للنسائي:٧٥٦٦أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَانِئٍ بَغْدَادِيٌّ إِسْكَافٌ أَبُو بَكْرٍ الْأَثْرَمُ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا حُمَّ أَحَدُكُمْ فَلْيُشِنَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ الْبَارِدَ مِنَ السَّحَرِ ثَلَاثًا»  

nasai-kubra:7567Muḥammad b. Bashhār > Ibn Abū ʿAdī > Shuʿbah > Ḥuṣayn > Abū ʿUbaydah b. Ḥudhayfah from his aunt

[Machine] I entered upon the Messenger of Allah ﷺ and found some women with a hanging water skin from which water was dripping due to fever. So I said, "O Messenger of Allah, why don't you supplicate to Allah to relieve you from this?" He said, "Verily, the people with the most severe trials are the prophets, then those who are closest to them, then those who are closest to them."  

الكبرى للنسائي:٧٥٦٧أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ عَنْ عَمَّتِهِ قَالَتْ

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي نِسَاءٍ فَإِذَا سِقَاءٌ مُعَلَّقٌ يَقْطُرُ عَلَيْهِ الْمَاءَ لِلْحُمَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَدْعُو اللهَ أَنْ يَكْشِفَ عَنْكَ؟ قَالَ «إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ بَلَاءً الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ»