6. Funerals

٦۔ كتاب الجنائز

6.16 What was narrated concerning walking ahead of the funeral (procession)

٦۔١٦ باب مَا جَاءَ فِي الْمَشْىِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ

ibnmajah:1482ʿAlī b. Muḥammad And Hishām b. ʿAmmār Wasahl b. Abū Sahl > Sufyān > al-Zuhrī > Sālim from his father

“I saw the Prophet ﷺ, Abu Bakr and ‘Umar walking ahead of the funeral (procession).”  

ابن ماجة:١٤٨٢حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ  

ibnmajah:1483Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī And Hārūn b. ʿAbdullāh al-Ḥammāl > Muḥammad b. Bakr al-Bursānī > Yūnus b. Yazīd al-Aylī > al-Zuhrī > Anas b. Mālik

“The Messenger of Allah ﷺ, Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman used to walk ahead of the funeral (procession).”  

ابن ماجة:١٤٨٣حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الأَيْلِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ  

ibnmajah:1484Aḥmad b. ʿAbdah > ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād > Yaḥyá b. ʿAbdullāh al-Taymī

‘The funeral should be followed and should not follow. There should be no one with it who walks ahead of it.”  

ابن ماجة:١٤٨٤حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَاجِدَةَ الْحَنَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلَيْسَتْ بِتَابِعَةٍ لَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا