5. Establishment the Prayer

٥۔ كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

5.139 What was narrated concerning the Prayer of a sick person

٥۔١٣٩ باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الْمَرِيضِ

ibnmajah:1223ʿAlī b. Muḥammad > Wakīʿ > Ibrāhīm b. Ṭahmān > Ḥusayn al-Muʿallim > Ibn Buraydah > ʿImrān b. Ḥuṣayn

“I suffered from Nasur* and I asked the Prophet ﷺ about prayer. He said: ‘Perform prayer standing; if you cannot, then sitting; and if you cannot then while lying on your side.’”  

ابن ماجة:١٢٢٣حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ

كَانَ بِي النَّاصُورُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ  

ibnmajah:1224ʿAbd al-Ḥamīd b. Bayān al-Wāsiṭī > Isḥāq al-Azraq > Sufyān > Jābir > Abū Ḥarīz > Wāʾil b. Ḥujr

“I saw the Prophet ﷺ performing prayer while sitting on his right side when he was sick.”  

ابن ماجة:١٢٢٤حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ

رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى جَالِسًا عَلَى يَمِينِهِ وَهُوَ وَجِعٌ