12. Book of Divorce
١٢۔ كِتَابُ الطَّلَاقِ
[Machine] "Her husband divorced her three times, so the Prophet ﷺ did not provide her with maintenance or accommodation. Salama said that he mentioned this to Ibrahim, who said, 'Umar ibn al-Khattab said: We do not abandon the book of our Lord and the Sunnah of His Prophet based on the words of a woman, so he provided her with accommodation and maintenance.'"
أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا «فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ نَفَقَةً وَلَا سُكْنَى» قَالَ سَلَمَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لَا نَدَعُ كِتَابَ رَبِّنَا وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ بِقَوْلِ امْرَأَةٍ فَجَعَلَ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ
[Machine] "That her husband divorced her three times, so the Prophet ﷺ ordered her to observe 'iddah (waiting period) at the house of her cousin, the son of her maternal aunt, Ibn Umm Maktum."
«أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تَعْتَدَّ عِنْدَ ابْنِ عَمِّهَا ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ»
[Machine] "We do not invalidate our scriptures and the practices of our Prophet by the statement of a divorced woman, who is granted housing and financial support."
«لَا نَدَعُ كِتَابَ رَبِّنَا وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ بِقَوْلِ امْرَأَةٍ الْمُطَلَّقَةُ ثَلَاثًا لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ»
The above mentioned tradition has also been transmitted by Ma’mar through a different chain of narrators to the same effect. (Using translation from Abū Dāʾūd 895)
عَنْ عُمَرَ نَحْوَهُ
[Machine] Umar said, "We do not allow a divorced woman to have the right to housing and financial support in the religion of Allah, three times for her. Abu Muhammad said, "I do not see housing and financial support for the divorced woman."
عُمَرُ «لَا نُجِيزُ قَوْلَ امْرَأَةٍ فِي دِينِ اللَّهِ الْمُطَلَّقَةُ ثَلَاثًا لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد «لَا أَرَى السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ لِلْمُطَلَّقَةِ»