[Machine] I have never seen the Messenger of Allah ﷺ delivering a sermon while standing.
مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ إِلَّا قَائِمًا
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to give sermons standing up.
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ قَائِمًا
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ was never seen giving a sermon while sitting, but always standing.
مَا رُئِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ إِلَّا قَائِمًا
This is how I saw the Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Aḥmad 1372)
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
أُمُّ عَيَّاشٍ مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَخَادِمُهُ
[Machine] "I have never seen the Messenger of Allah ﷺ apply kohl until he passed away."
«مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَضَبَ حَتَّى مَاتَ»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to deliver speeches standing up.
«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ قَائِمًا»
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ never used to deliver a sermon while sitting; he would always stand."
«لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَّا وَهُوَ قَائِمٌ»
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ was never seen delivering a sermon except while standing up."
«مَا رُؤِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ إِلَّا قَائِمًا»