Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

سُلَيْمُ بْنُ جَابِرٍ أَبُو جَابِرٍ أَبُو جُرَيٍّ الْهُجَيْمِيُّ , وَيُقَالُ جَابِرُ بْنُ سُلَيْمٍ , وَالصَّوَابُ سُلَيْمُ بْنُ جَابِرٍ

tabarani:6389al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī > Wahbb. Baqiyyah > Khālid / Ibn ʿAbdullāh al-Ṭaḥḥān al-Wāsiṭī > Khālid al-Ḥadhhāʾ > Abū Tamīmah al-Hujaymī > a man

[Machine] I asked the Prophet ﷺ , but I couldn't find him. So I sat down and saw a group of five or six people, and a man was treating their wounds. He fixed their wounds on a camel. When the people stood up, a man said, "O Messenger of Allah!" When I heard that, I said, "Peace be upon you, O Messenger of Allah" three times. He said to me three times, "Peace be upon you, the greeting of the dead."  

الطبراني:٦٣٨٩حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أنا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ الطَّحَّانَ الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ رَجُلٍ قَالَ

طَلَبْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَلَمْ أَجِدْهُ فَجَلَسْتُ فَرَأَيْتُ رَهْطًا خَمْسَةً أَوْ سِتَّةً وَرَجُلٌ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فِي جِرَاحَاتٍ كَانَتْ فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ عَلَى غَنَمٍ فَلَمَّا قَامَ الْقَوْمُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ لِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ «عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَوْتَى»