Salamah bin Al Akwa’ said “On the day of the battle of the Khaibar, my brother fought desperately. But his sword fell back on him and killed him. The Companions of the Apostle of Allaah ﷺ talked about him and doubted it (his martyrdom) saying “A man who died with his own weapon”. The Apostle of Allaah ﷺ said “he died as a warrior striving in the path of Allaah. Ibn Shihab said “I asked the son of Salamah bin Al Akwa’.” He narrated to me on the authority of his father similar to that except that he said “The Apostle of Allaah ﷺ said “They told a lie, he died as a warrior striving in the path of Allaah. There is a double reward for him.””  

لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالاً شَدِيدًا فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلاَحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ بِمِثْلِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ  

[Machine] On the day of Khaybar, my brother fought fiercely with the Messenger of Allah ﷺ . He turned his sword against my brother and killed him. The companions of the Messenger of Allah ﷺ spoke about this incident, saying that a man died by his own weapon and they had doubts about him. Salamah spoke up and the Messenger of Allah ﷺ closed the matter. I then said, "O Messenger of Allah, allow me to retaliate for you." The Messenger of Allah ﷺ granted me permission. Umar ibn al-Khattab said, "I know what you mean."  

لَمَّا كَانَ يَوْمَ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي ذَلِكَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي أَنْ أَرْجُزَ بِكَ فَأَذِنَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَعْلَمُ مَا تَقُولُ  

[Machine] When it was the day of Khaybar, he fought my brother with intense fighting, so he turned to him with his sword and killed him. The companions of the Messenger of Allah ﷺ expressed doubt about this and questioned a man who died by his own weapon and doubted some of his actions. Salamah said, so the Messenger of Allah ﷺ closed himself off from Khaybar. I said, "O Messenger of Allah, allow me to retaliate against him." So the Messenger of Allah ﷺ granted him permission and Umar ibn Al-Khattab said, "I know what you say." So I said, [prompt answer not included]  

لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا فَارْتَدَّ إِلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لِي أَنْ أَرْجُزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ اعْلَمُ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ  

[Machine] On the day of Khaybar, my brother fought fiercely with the Messenger of Allah ﷺ , and his sword rebounded on him, so he killed him. The companions of the Messenger of Allah ﷺ then had doubts about some matters concerning him. Salamah said, "When the Messenger of Allah ﷺ returned from Khaybar, I said to him, 'O Messenger of Allah, may I express my opinion about him?' The Messenger of Allah ﷺ granted me permission, so I said, 'Omar bin al-Khattab, know what you are saying' and I said... [rest of the passage is missing]  

لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ هَذَا رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ قُلْتُ لَهُ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ أَرْجُزُ بِكَ؟ فَأَذِنَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ  

[Machine] "That his brother, on the day of the Battle of Khaybar, fought a fierce battle with the Messenger of Allah ﷺ , and his sword turned against him and killed him. The companions of the Messenger of Allah ﷺ then said about this incident that he died by his own weapon, and they had doubts about his actions. Salamah said: When the Messenger of Allah ﷺ returned from Khaybar, I said to him, 'O Messenger of Allah, may I recite poetry about you?' So the Messenger of Allah ﷺ gave me permission. Then Umar bin Al-Khattab said, 'I know what you will say, so go on.'"  

أَنَّ أَخَاهُ لَمَّا كَانَ يَوْمَ خَيْبَرَ قَاتَلَ قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ مَاتَ بِسِلَاحِهِ وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ قُلْتُ لَهُ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ أَرْجُزُ بِكَ؟ فَأَذِنَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ  

[Machine] On the day of the Battle of Khaybar, my brother fought fiercely with the Messenger of Allah ﷺ . He turned back towards him with his sword and killed him. The companions of the Messenger of Allah ﷺ had doubts and questioned this matter. A man died by his weapon, so they doubted some of his affair. Salamah said, "So the Messenger of Allah ﷺ locked himself in Khaybar." I said, "O Messenger of Allah, permit me to retaliate against him?" So the Messenger of Allah ﷺ gave him permission. Then Umar ibn Al-Khattab said, "I know what you are going to say." So I said...  

لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قِتَالًا شَدِيدًا فَارْتَدَّ إِلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِي أَمْرِهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَقَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لِي أَنْ أَرْجُزَ بِكَ؟ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ