Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:2783ʿUbayd b. Ghannām > Abū Bakr b. Abū Shaybah

[Machine] Al-Hussein ibn Ali was killed on the day of Ashura in the year sixty-one at the age of fifty-eight. He used to dye his hair with henna and katam.  

الطبراني:٢٧٨٣حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ

«قُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فِي سَنَةِ إِحْدَى وَسِتِّينَ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً وَكَانَ يَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ»