مُسْلِمُ بْنُ يَزِيدَ السَّعْدِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ
[Machine] Abu Shurayh ibn 'Amr al-Khuza'i, one of the companions of the Messenger of Allah ﷺ , informed him that the Banu Ka'b encountered a man from Hudhayl on the day of conquest. They wanted to kill him for his involvement in pre-Islamic bloodshed in the sanctuary while he was leading the Messenger of Allah ﷺ to pledge allegiance to him upon Islam. They killed him, and when the Messenger of Allah ﷺ was informed of his killing, he became extremely angry. The sons of Ka'b then went to Abu Bakr, 'Umar, and the companions of the Messenger of Allah ﷺ , seeking their intercession with him. When the evening came, he stood among the people and praised Allah as He deserves, then he said, "After that, Allah has made Makkah forbidden, but the people have not made it forbidden. Indeed, Allah has made it lawful for me for an hour of the day, and then it is forbidden, just as Allah has made it forbidden. Indeed, the enemies of Allah are three: a man who kills in it [Makkah], a man who kills without being killed, and a man who kills for pre-Islamic bloodshed. By Allah, I will hold responsible the man whom you have found." Abu Shurayh said, "May the Messenger of Allah ﷺ ransom him."
أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَبُو شُرَيْحِ بْنِ عَمْرٍو الْخُزَاعِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ بَنِي كَعْبٍ يَوْمَ الْفَتْحِ لَقُوا رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ كَانُوا يَطْلُبُونَهُ بِذَحْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي الْحَرَمِ يَؤُمُّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقَتَلُوهُ فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَتْلُهُ غَضِبَ أَشَدَّ غَضْبَةٍ غَضِبَهَا فَسَعَتْ بَنُو كَعْبٍ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَأَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَسْتَشْفِعُونَهُمْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَلَمَّا كَانَ الْعَشِيُّ قَامَ فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَا بَعْدُ فَإِنَّ اللهَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ وَإِنَّمَا أَحَلَّهَا اللهُ لِي سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ أَمْسِ ثُمَّ هِيَ حَرَامٌ كَمَا حَرَّمَهَا اللهُ وَإِنَّ أَعْدَى النَّاسِ عَلَى اللهِ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ قَتَلَ فِيهَا وَرَجُلٌ قَتَلَ غَيْرَ قَاتَلِهِ بِذَحْلِ الْجَاهِلِيَّةِ وَإِنِّي وَاللهِ لَأَدِيَنَّ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي أَصَبْتُمْ قَالَ أَبُو شُرَيْحٍ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ