Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:15199Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh al-Makkī > al-Qaʿnabī > Ibrāhīm b. Saʿd > Ibn Shihāb > Maḥmūd b. al-Rabīʿ > ʿItbān b. Mālik

[Machine] Al-Qa'ani narrated from Ibrahim ibn Saad, from Ibn Shihab, from Mahmoud ibn Rabee' from Itban ibn Malik who said, "The Messenger of Allah ﷺ said, 'Whoever says 'There is no god but Allah' seeking the Face of Allah, the Fire is forbidden for him.'"  

الطبراني:١٥١٩٩حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ

ثنا الْقَعْنَبِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حُرِّمَ عَلَى النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللهِ