Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:7268a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٧٢٦٨a

"إِنَّ مِنْ قِبَلِ المغرب بابًا فَتحَهُ اللَّه للتوبِة، مسيرةَ أَربعين سنةً يَوْمَ خَلَقَ اللَّه السموات والأَرضَ، فلا يَغْلِقُهُ حتى تَطلُعَ الشَّمْسُ مِنْه".  

[حب] ابن حبّان عن صفوان بن عسَّال

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:375-4bZr > Dhakr Lanā Ṣafwān b. ʿAssāl > Bāb
Request/Fix translation

  

السيوطي:٣٧٥-٤b

"عَنْ زرٍّ قالَ: ذَكرَ لَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَسَّال أَنَّ بَابًا قِبَلَ المَغْرِب مَفْتُوحًا للتَّوْبَةِ مَسِيرَةُ عَرْضِهِ سَبْعُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ سَنَةً، لاَ يُغْلَقُ حَتَّى تَطلُعَ الشَّمْسُ مِنْ قِبَلِهِ".

ص .  

قال [كر] ابن عساكر في تاريخه روى حديثين
suyuti:6393a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٦٣٩٣a

"إِنَّ بِالْمغْرِبِ بَابًا لِلتَوْبَة مفْتُوحًا مَسِيرَةَ سبْعِينَ سَنَةً لا يُغْلَقُ حتَّى تَطلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مغْرِبها".  

[عد] ابن عدى في الكامل وابن عساكر عن الفرزدق عن أبى هريرة، عبد الرازق، [طب] الطبرانى في الكبير عن صفوان بن عسال
suyuti:15887a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٨٨٧a

"فَتَحَ اللهُ بَابًا لِلتَّوْبَةِ مِنَ الْمَغْرِبِ, عَرْضُهُ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا, لَا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ نَحْوهِ".  

[كر] ابن عساكر في تاريخه عن صفوان بن عسال