Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:15561a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥٥٦١a

"عَلِّق سَوْطَكَ حَيثُ يَراهُ الْخَادِمُ".  

ابن جرير عن ابن عباس, الديلمى عن علي

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:10672Aḥmad b. Masʿūd al-Maqdisī > al-Haytham b. Jamīl > Mandal b. ʿAlī > Ibn Abū Laylá > Dāwud b. ʿAlī from his father > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Hang your whip where your family can see it."  

الطبراني:١٠٦٧٢حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْمَقْدِسِيُّ ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ثنا مَنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «عَلِّقْ سَوْطَكَ حَيْثُ يَرَاهُ أَهْلُكَ»