Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:26:47

They said, "We have believed in the Lord of the worlds,  

They said, ‘We believe in the Lord of the Worlds,
القرآن:٢٦:٤٧

قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ  

{قالوا آمنا برب العالمين}.

See similar narrations below:

Collected by Qurʾān, Abū Dāwūd
abudawud:1915Hannād > Ibn Abū Zāʾidah > Sufyān b. ʿUyaynah > Zayd b. Aslam > a man from Banī Ḍamrah > Abīh or ʿAmmih

A man from banu Damrah reported on the authority of his father or his uncle “ I saw the Apostle of Allaah ﷺ on the pulpit in ‘Arafah.”  

أبو داود:١٩١٥حَدَّثَنَا هَنَّادٌ عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ضَمْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَمِّهِ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ بِعَرَفَةَ