[Machine] When the Messenger of Allah ﷺ performed Umrah at Dhul-Hulayfah in his 'Umrah, he informed the companions of the Messenger of Allah ﷺ that the Quraysh said they were not worthy of being sought after for trade because of their poverty. So his companions said, "If we shave our heads and eat from its meat and drink from its broth, we will become strong tomorrow when we meet the people. Won't we have provisions?" He ﷺ said, "Don't do that, but gather your provisions for me." So they gathered for him and spread out their food. They ate until they were full, then they turned and each of them stuffed his bag with food. Then the Messenger of Allah ﷺ moved forward until he entered the Masjid. The Quraysh were sitting near the corner, so he tapped his cloak and said, "Do not see from you people any whimpering. Take the corner." Then he entered until he reached the Yamani corner, then he went to the Black Stone corner. The Quraysh said, "What do they agree upon in walking in such a manner that they jump like wild animals?" So he did that three times, completing the Tawaf. Abu Al-Tufail said, "Ibn Abbas informed me that the Prophet ﷺ did that during his Farewell Hajj."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا نَزَلَ مَرَّ الظَّهْرَانِ فِي عُمْرَتِهِ بَلَغَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ قُرَيْشًا تَقُولُ مَا يَتَبَاعَثُونَ مِنَ العَجَفِ فَقَالَ أَصْحَابُهُ لَوِ انْتَحَرْنَا مِنْ ظَهْرِنَا فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَحَسَوْنَا مِنْ مَرَقِهِ أَصْبَحْنَا غَدًا حِينَ نَدْخُلُ عَلَى الْقَوْمِ وَبِنَا جَمَامَةٌ؟ قَالَ لَا تَفْعَلُوا وَلَكِنِ اجْمَعُوا لِي مِنْ أَزْوَادِكُمْ فَجَمَعُوا لَهُ وَبَسَطُوا الْأَنْطَاعَ فَأَكَلُوا حَتَّى تَوَلَّوْا وَحَثَا كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي جِرَابِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَعَدَتْ قُرَيْشٌ نَحْوَ الْحِجْرِ فَاضْطَبَعَ بِرِدَائِهِ ثُمَّ قَالَ لَا يَرَى الْقَوْمُ فِيكُمْ غَمِيزَةً فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ دَخَلَ حَتَّى إِذَا تَغَيَّبَ بِالرُّكْنِ الْيَمَانِي مَشَى إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ فَقَالَتْ قُرَيْشٌ مَا يَرْضَوْنَ بِالْمَشْيِ أَنَّهُمْ لَيَنْقُزُونَ نَقْزَ الظِّبَاءِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاثَةَ أَطْوَافٍ فَكَانَتْ سُنَّةً قَالَ أَبُو الطُّفَيْلِ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فَعَلَ ذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ  

[Machine] When the Prophet ﷺ stayed in Mecca during the time of the noon prayer, he learned that the people of Quraysh were saying that the companions of Muhammad ﷺ had gathered weak and frivolous individuals. The Prophet's companions said, "O Prophet of Allah, if we were to slaughter from our livestock, eat their meat and fat, and make soup from their broth, we would have enough for the morning when we attack them. We would also have bows and arrows to use." The Prophet ﷺ replied, "No, but bring me what provisions you have left." So they brought him their remaining provisions and he spread them out. Then they poured onto them what was left of their own provisions. The Prophet ﷺ supplicated for blessings upon them and they ate until they were full. They then filled their bags with the remaining provisions and set out towards the enemy. The Prophet ﷺ said to them, "May you not see any harm." The Prophet ﷺ and his companions made three circuits and walked four [times] between Safa and Marwa. The polytheists were at Al-Hijr and near the house of Al-Nadwah. When the companions of the Prophet ﷺ disappeared from sight between Al-Ruknayn (Yemeni and Aswad corners), they walked and then appeared to the polytheists. The people of Quraysh said, "By Allah, they are like gazelles." This became a tradition.  

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا نَزَلَ مَرَّ الظَّهْرَانَ حِينَ صَالَحَ قُرَيْشًا بَلَغَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّ قُرَيْشًا تَقُولُ إِنَّمَا يُبَايِعُ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ﷺ ضَعْفًا وَهَزْلًا فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَوْ نَحَرْنَا مِنْ ظَهْرِنَا فَأَكَلْنَا مِنْ لُحُومِهَا وَشُحُومِهَا وَحَسَوْنَا مِنَ الْمَرَقِ أَصْبَحْنَا غَدًا إِذَا غَدَوْنَا عَلَيْهِمْ وَبِنَا جَمَامٌ قَالَ «لَا وَلَكِنْ إِيتُونِي بِمَا فَضَلَ مِنْ أَزْوَادِكُمْ» فَبَسَطُوا أَنْطَاعًا ثُمَّ صَبُّوا عَلَيْهَا مَا فَضَلَ مِنْ أَزْوَادِهِمْ فَدَعَا لَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ بِالْبَرَكَةِ فَأَكَلُوا حَتَّى تَضَلَّعُوا شِبَعًا ثُمَّ كَفَئُوا مَا فَضَلَ مِنْ أَزْوَادِهِمْ فِي جُرُبِهِمْ ثُمَّ غَدَوْا عَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ «لَا يَرَيْنَ غَمِيزَةً» فَاضْطَبَعَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَصْحَابُهُ فَرَمَلُوا ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ وَمَشَوْا أَرْبَعًا وَالْمُشْرِكُونَ فِي الْحِجْرِ وَعِنْدَ دَارِ النَّدْوَةِ وَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ إِذَا تَغِيَّبُوا مِنْهُمْ بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيِّ وَالْأَسْوَدِ مَشَوْا ثُمَّ يَطْلُعُونَ عَلَيْهِمْ فَتَقُولُ قُرَيْشٌ وَاللَّهِ لَكَأَنَّهُمُ الْغِزْلَانُ فَكَانَتْ سُنَّةً