16. Book of Transactions

١٦۔ كِتَابُ الْبُيُوعِ

16.8 [Machine] And as for the saying of the son of Abu Dhi'b...

١٦۔٨ وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ

hakim:2317Muḥammad b. ʿAwf b. Sufyān al-Ṭāʾī > ʿUthmān b. Saʿīd b. Kathīr b. Dīnār al-Ḥimṣī > Ismāʿīl b. ʿAyyāsh > Ibn Abū Dhiʾb > al-Zuhrī > Saʿīd b. al-Musayyib > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The pledge of a person should not be held as collateral for his own animals, and he is also not allowed to charge interest on it." It has been narrated that Ibn Abi Dhi'b, through Zuhri, through Sa'id and Abu Salama, through Abu Hurayrah, said this.  

الحاكم:٢٣١٧فَحَدَّثْنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفِ بْنِ سُفْيَانَ الطَّائِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يُغْلَقِ الرَّهْنُ لِصَاحِبِهِ غُنْمُهُ وَعَلَيْهِ غُرْمُهُ» وَقَدْ قِيلَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ  

hakim:2318Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ > Muḥammad b. Ibrāhīm al-Rāzī > ʿAbdullāh b. Naṣr al-Aṣam > Shabābah > Ibn Abū Dhiʾb > al-Zuhrī > Saʿīd b. al-Musayyib And ʾAbī Salamah > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The collateral cannot be taken and kept by the one who received it as collateral, and he must also pay the interest (fine)."  

الحاكم:٢٣١٨أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَصْرٍ الْأَصَمُّ ثنا شَبَابَةُ ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يُغْلَقُ الرَّهْنُ الرَّهْنُ لِمَنْ رَهَنَهُ وَعَلَيْهِ غُرْمُهُ»