[AI] The Prophet ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and free the captives."
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ
See similar narrations below:
Collected by Bukhārī, Abū Dāwūd, Dārimī, Aḥmad, Ibn Ḥibbān, Nasāʾī's Kubrá, Bayhaqī, SuyūṭīFrom the hallmarks of a muslim is to feed the hungry, visiting the sick, freeing the captives
The Prophet ﷺ said, "Free the captives, feed the hungry and pay a visit to the sick."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فُكُّوا الْعَانِيَ يَعْنِي الأَسِيرَ وَأَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ
The Prophet ﷺ said, "Give food to the hungry, pay a visit to the sick and release (set free) the one in captivity (by paying his ransom).
مُوسَى الأَشْعَرِي ِّ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ قَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الأَسِيرُ
The Prophet ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and set free the captives."
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ
The Messenger of Allah ﷺ as saying: Feed the hungry, visit the sick and free the captive. Sufyan said: al-'ani means captive.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ قَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الأَسِيرُ
[AI] On the authority of the Prophet ﷺ, he said, "Visit the sick and feed the hungry."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَطْعِمُوا الْجَائِعَ»
[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "Feed the hungry, help the needy, and visit the sick." Abdul Rahman said, "Visiting the sick."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمَرْضَى
The Messenger of Allah ﷺ as saying: Feed the hungry, visit the sick and free the captive. Sufyan said: al-'ani means captive. (Using translation from Abū Dāʾūd 3105)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ
ذِكْرُ الْأَمْرِ لِلْمَرْءِ بِإِطْعَامِ الْجِيَاعِ، وَفُكِّ الْأُسَارَى مِنْ أَيْدِي أَعْدَاءِ اللَّهِ الْكَفَرَةِ
the Messenger of Allah ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and free the ʿānī (captive). Sufyān said: ʿānī means captive.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ» قَالَ سُفْيَانُ الْعَانِي الْأَسِيرُ
The Prophet ﷺ said, "Free the captives, feed the hungry and pay a visit to the sick." (Using translation from Bukhārī 3046)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ»
The Prophet ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and set free the captives." (Using translation from Bukhārī 5649)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ»
[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and free the captive." Sufyan said, "And the captive is the prisoner." Isma'il said, "And in another place, Sufyan narrated it to us from Mansur alone."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ قَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الْأَسِيرُ قَالَ إِسْمَاعِيلُ وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَاهُ سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَحْدَهُ
[AI] The Prophet ﷺ said, "Feed the hungry, release the captives, and visit the sick." Sufyan said, "And the captive refers to the imprisoned."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ قَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الْأَسِيرُ
The Prophet ﷺ said, "Feed the hungry, visit the sick, and set free the captives." (Using translation from Bukhārī 5649)
"أجيبُوا الداعىَ، وعودُوا المريض، وأطعموا الجائعَ، وفُكوا العانى".
Translation not available.
"فُكُّوا الْعَانِى، وَأجِيبُوا الدَّاعِى، وَأطعِمُوا الْجَائِعَ، وَعُودُوا الْمَرِيضَ".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.