[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "No one should have samar (consume food) after the evening prayer, except for two types of people: those who are fasting or those who are traveling."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا سَمَرَ بَعْدَ الصَّلَاةِ يَعْنِي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ إِلَّا لِأَحَدِ رَجُلَيْنِ مُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no reward for anyone who fasts except for the one who is praying or traveling."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا سَمَرَ إِلَّا لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ  

[Machine] From the Prophet ﷺ , that he said: "There is no samar (a kind of fruit) except for two men or one of two men, for a person offering prayers in congregation and for a traveler."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لَا سَمَرَ إِلَّا لِرَجُلَيْنِ أَوْ لِأَحَدِ رَجُلَيْنِ لِمُصَلٍّ وَ لِمُسَافِرٍ  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "There is no fasting unless for a traveler or a sick person."  

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا سَمَرَ إِلَّا لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Do not consume dates after prayer except for one who is praying or traveling."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا سَمَرَ بَعْدَ الصَّلَاةِ إِلَّا لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ  

"لاَ سَمَرَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلاَّ لأحَدِ رَجُلَيْنِ: لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ".  

"لاَ سَمَرَ إِلاَّ لِمُصَلٍّ أوْ مُسَافِرٍ".