[Machine] The Messenger of Allah ﷺ passed by a group of people who had their camels and equipment set up. He said to them, "Ride them safely and leave them safely. Do not use them as chairs for your conversations in the roads and markets. A ridden animal is often better and more frequently mentioned in the remembrance of Allah, the Blessed and Exalted, than its rider."  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ وَهُمْ وُقُوفٌ عَلَى دَوَابَّ لَهُمْ وَرَوَاحِلَ فَقَالَ لَهُمْ ارْكَبُوهَا سَالِمَةً وَدَعُوهَا سَالِمَةً وَلَا تَتَّخِذُوهَا كَرَاسِيَّ لِأَحَادِيثِكُمْ فِي الطُّرُقِ وَالْأَسْوَاقِ فَرُبَّ مَرْكُوبَةٍ خَيْرٌ مِنْ رَاكِبِهَا وَأَكْثَرُ ذِكْرًا لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْهُ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ passed by a group of people who had animals and travel equipment, while they were standing. The Prophet ﷺ said, "Ride the animals safely and get off them safely, and do not use them as chairs for your conversations and gatherings. Perhaps the one riding the animal is better than the animal itself, and it remembers Allah more than him."  

مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَوْمٍ عَلَى دَوَابَّ لَهُمْ وَرَوَاحِلَ وَهُمْ وُقُوفٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ارْكَبُوهَا سَالِمَةً وانْزِلُوا عَنْهَا سَالِمَةً وَلَا تَتَّخِذُوهَا كَرَاسِيَّ لِأَحَادِيثِكُمْ ومَجَالِسِكُمْ فَلَرُبَّ مَرْكُوبَةٍ خَيْرٌ مِنْ رَاكِبِهَا وَأَكْثَرُ ذِكْرًا لِلَّهِ مِنْهُ»  

"اركبوا هذه الدَّوابَّ سالمةً، ودعوها سالمةً، ولا تتَّخذوها كَراسِيَّ لأحاديثَكُم في الطُّرق والأسواق، فرُبَّ مركوبةٍ خيرٌ مِنْ راكبها، وأكثرُ ذكرًا للهِ".