[Machine] I found this hadith in my father's book, and I heard it in another place. Abu al-Yaman told us, Shuayb informed me, from al-Zuhri, who narrated from Sinan ibn Abi Sinan al-Dawli and Abu Salama ibn Abdul Rahman, that Jabir ibn Abdullah al-Ansari, one of the companions of the Prophet ﷺ , reported that he had participated in a battle with the Messenger of Allah ﷺ before reaching Najd. When the Prophet ﷺ stopped, they were surrounded by a thunderstorm one day in a densely wooded valley. The Prophet ﷺ descended and the people dispersed in the dense forest seeking shade under the trees. The Messenger of Allah ﷺ descended and sought shade under a tree, and he hung his sword on it. Jabir said that they took a nap under the tree, and then the Prophet ﷺ called us and we came to him. There was a Bedouin sitting next to him, and the Messenger of Allah ﷺ said, "This man took my sword and I was sleeping." So I woke up, and he had the sword in his hand. He asked me, "Who will stop you from me?" I said, "Allah." He asked again, "Who will stop you from me?" I said, "Allah." Then he returned the sword and sat down, and the Prophet ﷺ did not punish him for that, even though he had done such a thing.
وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي وَسَمِعْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَفَلَ مَعَهُمْ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ ظل شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ قَالَ جَابِرٌ فَنِمْنَا بِهَا نَوْمَةً ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُونَا فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ فَقُلْتُ اللهُ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ فَقُلْتُ اللهُ فَشَامَ سَيْفَه وَجَلَسَ فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ ﷺ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ