عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ
5.6. Abū Saʿīd al-Kudrī ؓ (20/20)
٥.٦۔ مسند المكثرين من الصحابة > مسند أبي سعيد الخدري ؓ ص ٢٠
[Machine] We captured camels on the day of Khaybar, and the pots were boiling them. The Prophet ﷺ asked, "What is this?" We said, "It is camels that we have captured." He said, "Is it spoils of war or inheritance?" We said, "No, rather it is inheritance." He said, "Prepare it." So we prepared it.
أَصَبْنَا حُمُرًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَكَانَتِ الْقُدُورُتَغْلِي بِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَا هَذِهِ؟ فَقُلْنَا حُمُرٌ أَصَبْنَاهَا فَقَالَ وَحْشِيَّةٌ أَوْ أَهْلِيَّةٌ؟ قَالَ قُلْنَا لَا بَلْ أَهْلِيَّةٌ قَالَ اكْفِئُوهَا قَالَ فَكَفَأْنَاهَا
[Machine] The Prophet ﷺ was brought a man who had committed theft, so he flogged him with forty strikes using sandals and said, "The punishment is deserved, I think, for stealing."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ بِرَجُلٍ فِي حَدٍّ قَالَ فَضَرَبَه بِنَعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ قَالَ مِسْعَرٌ أَظُنُّهُ فِي شَرَابٍ
[Machine] "About the Prophet ﷺ regarding his saying, 'On the day when some signs of your Lord come, no soul's faith will benefit it' [Quran 6:158]. He ﷺ said, 'The rising of the sun from its setting place.'"
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ {يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا} [الأنعام 158] قَالَ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
"The Messenger of Allah said: 'The people of the highest degrees of Paradise will be seen by those beneath them as a rising star is seen on the horizon. Abu Bakr and 'Umar will be among them, and how blessed they are!'" (Using translation from Ibn Mājah 96)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى يَرَاهُمْ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الطَّالِعَ فِي الْأُفُقِ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
[Machine] I said, "By Allah, no leader comes upon us except that he is more evil than the previous one, and no year passes except that it is worse than the previous one." He (the Prophet ﷺ) said, "If it were not for something I heard from the Messenger of Allah ﷺ, I would have said the same thing. But I have heard the Messenger of Allah ﷺ saying, 'Among your leaders there will be a leader who will squander wealth excessively and will not count it. A man will come to him and ask him, and he will say, 'Take,' and he will stretch out his garment and gather it in.' The Messenger of Allah ﷺ then grabbed a thick woolen garment that was upon him and demonstrated how that man will gather his spoils. Then he gathered the edges towards himself (showing that the leader will take all the wealth for himself), and said, 'Then he will go away.'"
قُلْتُ وَاللهِ مَا يَأْتِي عَلَيْنَا أَمِيرٌ إِلَّا هُوَ شَرٌّ مِنَ الْمَاضِي وَلَا عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنَ الْمَاضِي قَالَ لَوْلَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَقُلْتُ مِثْلَ مَا يَقُولُ وَلَكِنْسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أُمَرَائِكُمْ أَمِيرًا يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا وَلَا يَعُدُّهُ عَدًّا يَأْتِيهِ الرَّجُلُ يَسْأَلُهُ فَيَقُولُ خُذْ فَيَبْسُطُ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ فَيَحْثِي فِيهِ وَبَسَطَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِلْحَفَةً غَلِيظَةً كَانَتْ عَلَيْهِ يَحْكِي صَنِيعَ الرَّجُلِ ثُمَّ جَمَعَ إِلَيْهِ أَكْنَافَهَا قَالَ فَيَأْخُذُهُ ثُمَّ يَنْطَلِقُ