Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1918ʿAbdullāh from my father > Rawḥ > al-Ḥajjāj b. al-Aswad > Muʿāwiyah b. Qurrah

[Machine] "Who can guide me to a man who weeps at night and smiles during the day?"  

الزهد لأحمد:١٩١٨حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ

«مَنْ يَدُلُّنِي عَلَى رَجُلٍ بَكَّاءٍ بِاللَّيْلِ بَسَّامٍ بِالنَّهَارِ»  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad's Zuhd
ahmad-zuhd:1672ʿAbdullāh from my father > Rawḥ > al-Ḥajjāj b. al-Aswad > Muʿāwiyah b. Qurrah

[Machine] "Who can guide me to a man who weeps at night and smiles during the day?"  

الزهد لأحمد:١٦٧٢حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ

«مَنْ يَدُلَّنِي عَلَى رَجُلٍ بَكَّاءٍ بِاللَّيْلِ بَسَّامٍ بِالنَّهَارِ»