24. Wages

٢٤۔ كتاب الإجارة

24.25 Regarding The Explanation Of Blight

٢٤۔٢٥ باب فِي تَفْسِيرِ الْجَائِحَةِ

abudawud:3471Sulaymān b. Dāwud al-Mahrī > Ibn Wahb > ʿUthmān b. al-Ḥakam > Ibn Jurayj > ʿAṭāʾ

Blight means anything which obviously damages (the crop), by rain, hail, locust, blast of wind, or fire.  

أبو داود:٣٤٧١حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ

الْجَوَائِحُ كُلُّ ظَاهِرٍ مُفْسِدٍ مِنْ مَطَرٍ أَوْ بَرْدٍ أَوْ جَرَادٍ أَوْ رِيحٍ أَوْ حَرِيقٍ  

abudawud:3472Sulaymān b. Dāwud > Ibn Wahb > ʿUthmān b. al-Ḥakam > Yaḥyá b. Saʿīd > Lā Jāʾiḥah Fīmā Uṣīb Dūn Thuluth Raʾs al-Māl

Blight is not effective when less than one-third of goods are damaged. Yayha said: That has been the established practice of Muslims.  

أبو داود:٣٤٧٢حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ

أَنَّهُ قَالَ لاَ جَائِحَةَ فِيمَا أُصِيبَ دُونَ ثُلُثِ رَأْسِ الْمَالِ قَالَ يَحْيَى وَذَلِكَ فِي سُنَّةِ الْمُسْلِمِينَ