Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
tabarani:9691 – Isḥāq b. Ibrāhīm > ʿAbd al-Razzāq > Ḥammād > Ibrāhīm > Maʿqil b. Muqarrin al-Muzanī Jāʾ > ʿAbdullāh > In a neighboriyah Lah Zanat > Ājlidhā Khamsīn > Lays Lahā Zawj

[Machine] "Her Islam is her virtue."  

الطبراني:٩٦٩١ – حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللهِ فَقَالَ إِنَّ جَارِيَةً لَهُ زَنَتْ قَالَ «اجْلِدْهَا خَمْسِينَ» قَالَ لَيْسَ لَهَا زَوْجٌ قَالَ

«إِسْلَامُهَا إِحْصَانُهَا»  

See similar narrations below:

Collected by Bayhaqī
bayhaqi:17093 – Abū Naṣr b. Qatādah > Abū Manṣūr al-ʿAbbās b. al-Faḍl > Aḥmad b. Najdah > Saʿīd b. Manṣūr > Sufyān > Manṣūr > Ibrāhīm > Hammām b. al-Ḥārith > ʿAmr b. Shuraḥbīl > Maʿqil b. Muqarrin Atá ʿAbdullāh b. Masʿūd > ʿAbdī Saraq from ʿAbdī Qabāʾ

[Machine] "And their chastity said, 'Her Islam Is'"  

البيهقي:١٧٠٩٣ – أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ أنبأ أَبُو مَنْصُورٍ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ مُقَرِّنٍ أَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ عَبْدِي سَرَقَ مِنْ عَبْدِي قَبَاءً قَالَ مَالِكَ سُرِقَ بَعْضُهُ فِي بَعْضٍ قَالَ أَظُنُّهُ ذَكَرَ أَمَتِي زَنَتْ قَالَ فَاجْلِدْهَا قَالَ إِنَّهَا لَمْ تُحْصَنْ قَالَ إِسْلَامُهَا إِحْصَانُهَا وَرَوَاهُ أَيْضًا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ

وَقَالَ إِحْصَانُهَا إِسْلَامُهَا