Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:8130Muʿādh b. al-Muthanná > Musaddad > Ḥafṣ b. Ghiyāth > al-Aʿmash > Yaʿqūb b. Baḥīr > Ḍirār b. al-Azwar

[Machine] "I came to the Prophet ﷺ with a gift camel. He said to me, 'Stand up and milk it.' So, I stood up and milked it. When I was about to stop to rest her, he said, 'Leave some milk for the caller of milk.'"  

الطبراني:٨١٣٠حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِنَاقَةٍ هَدِيَّةٍ فَقَالَ لِي «قُمْ فَاحْلُبْهَا» فَقُمْتُ فَحَلَبْتُهَا فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأُجْهِدَهَا قَالَ «دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ»