[Machine] I heard my aunt saying, "I witnessed Umm Layla dyeing her armor, veil, and veil cover once every month. She would also dye her body and feet with henna. She said, 'On this occasion, we pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ .' I also saw her holding two gold bracelets in her hand, and they thought it was part of the booty. Abdur Rahman ibn Abi Layla used to dye them for her."
سَمِعْتُ عَمَّتِي تَقُولُ أَدْرَكْتُ أُمَّ لَيْلَى تَصْبُغُ لَهَا دِرْعِهَا وَخِمَارَهَا وَمِلْحَفَهَا فِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً وَتَخْضُبُ بَدَنَهَا وَرِجْلِيهَا غَمْسَةً وَقَالَتْ عَلَى هَذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَتْ وَرَأَيْتُهَا وَفِي يَدِهَا مَسَكَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهَا مِنَ الْفَيْءِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى يَصْبُغُ لَهَا