حَبِيبُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, among the misfortunes of a person in this world are three: a bad house, a bad woman, and a bad animal." She asked, "O Messenger of Allah, what is a bad house?" He said, "Its narrowness and the evil of its neighbors." It was said, "So what is a bad animal?" He said, "Its hindrance of its back and the badness of its ribs." It was said, "So what is a bad woman?" He said, "Infertility of her womb and bad manners."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ مِنْ شَقَاءِ الْمَرْءِ فِي الدُّنْيَا ثَلَاثَةً سُوءَ الدَّارِ وَسُوءَ الْمَرْأَةِ وَسُوءَ الدَّابَّةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ مَا سُوءُ الدَّارِ؟ قَالَ «ضِيقُ سَاحَتِهَا وَخُبْثُ جِيرَانِهَا» قِيلَ فَمَا سُوءُ الدَّابَّةِ؟ قَالَ «مَنْعُهَا ظَهْرَهَا وَسُوءُ ضَلْعِهَا» قِيلَ فَمَا سُوءُ الْمَرْأَةِ؟ قَالَ «عُقْمُ رَحِمِهَا وَسُوءُ خُلُقِهَا»