Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:20272Muḥammad b. Zakariyyā al-Jawharī > Qaḥṭabah b. Ghadānah > Abū Umayyah b. Yaʿlá > Saʿīd b. Abū al-Ḥasan from his mother > Um Salamah

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ, he said, "Whoever says in the morning, 'Alhamdulillah, all praise is due to Allah, by whose greatness everything humbles itself,' ten good deeds will be written for him."  

الطبراني:٢٠٢٧٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ثنا قَحْطَبَةُ بْنُ غَدَانَةَ ثنا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:22571a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٥٧١a

"مَنْ قَال حِينَ يُصْبِحُ: الْحَمْدُ لله الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيء لِعَظَمَتِهِ، كُتِبتْ لَهُ عَشرُ حَسَنَاتٍ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن أُم سلمة