Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:16876Muʿādh b. al-Muthanná > ʿAlī b. al-Madīnī > Yaʿqūb b. Ibrāhīm from my father > Muḥammad b. Isḥāq > Yaḥyá b. ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr > Abīh ʿAbbād b. ʿAbdullāh

[Machine] "This is a sunnah that I performed with the Messenger of Allah ﷺ , Abu Bakr, and Umar." They said, "Your cousin used to complete it in four." He replied, "I mentioned nothing except this."  

الطبراني:١٦٨٧٦حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ §حَجَجْنَا مَعَ مُعَاوِيَةَ عَامَ حَجَّ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ فَقَالَا مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ؟ فَقَالَ

«هَذِهِ سُنَّةٌ صَلَّيْتُهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ؓ» فَقَالَا كَانَ ابْنُ عَمِّكَ أَتَمَّهَا أَرْبَعًا فَقَالَ مَا ذَكَرْتُ إِلَّا هَذَا