[Machine] I said, "O Messenger of Allah, advise me." He said, "I advise you to have taqwa (God consciousness) of Allah, for it is the head of your affairs." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Recite the Quran frequently and remember Allah, for indeed, that will be light for you in the heavens and in the earth." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Do not laugh excessively, for it kills the heart and takes away the light from the face." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Engage in jihad, for it is the monasticism of my nation (Ummah)." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Maintain silence, except for that which is good, for it is a means of repelling Satan from you and an assistance to you in your religious affairs." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Look at those who are below you and do not look at those who are above you, for it is more appropriate that you do not belittle the blessings of Allah upon you." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Maintain relations with your relatives even if they cut you off." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Do not fear the blame of anyone in Allah's cause." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said, "Love for the people what you love for yourself." Then he struck my chest with his hand and said, "O Abu Dharr, there is no astuteness like careful consideration, no piety like withholding, and no reckoning like the remorse of character."
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَوْصِنِي قَالَ «أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ فَإِنَّهَا رَأْسُ أَمْرِكَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «عَلَيْكَ بِتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَكَ نُورٌ فِي السَّمَاوَاتِ وَنَورٌ فِي الْأَرْضِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «لَا تُكْثِرِ الضَّحِكِ فَإِنَّهُ يُمِيتُ الْقَلْبَ وَيُذْهِبُ نُورَ الْوَجْهِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «عَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فَإِنَّهُ رَهْبَانِيَّةُ أُمَّتِي» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «عَلَيْكَ بِالصَّمْتِ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّهُ مَرَدَّةٌ لِلشَّيْطَانِ عَنْكَ وَعَوْنٌ لَكَ عَلَى أَمْرِ دِينِكَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «انْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ دُونَكَ وَلَا تَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكَ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرِي نِعْمَةَ اللهِ عِنْدَكَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «صِلْ قَرَابَتَكَ وَإِنْ قَطَعُوكَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «لَا تَخَفْ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ «تُحِبُّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ» ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ «يَا أَبَا ذَرًّ لَا عَقْلَ كَالتَّدْبِيرِ وَلَا وَرَعَ كَالْكَفِّ وَلَا حَسَبَ كَحُسْرِ الْخُلُقِ»