Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:15818Maḥmūd b. ʿAlī al-Bazzār al-Aṣbahānī > Yūnus b. Ḥabīb > Abū Dāwud > Shuʿbah > ʿUbayd b. al-Ḥasan > ʿAbdullāh Maʿqil > ʿAbdullāh b. Busr > Nās from Muzaynah

[Machine] An Ibn Abjar asked the Prophet ﷺ , "O Messenger of Allah, nothing of my wealth is left except some camels." The Messenger of Allah ﷺ said, "Feed your family from the fat of your wealth, and I dislike for you to be a beggar in the community."  

الطبراني:١٥٨١٨حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَزَّارُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا شُعْبَةُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ مَعْقِلَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ عَنْ نَاسٍ مِنْ مُزَيْنَةَ

أَنَّ أَبْجَرَ أَوِ ابْنَ أَبْجَرَ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مَالِي إِلَّا حُمُرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ وَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَّالَ الْقَرْيَةِ»