Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:13143Jaʿfar b. Aḥmad b. Sinān al-Wāsiṭī > Azhar b. Jamīl > Isḥāq b. ʿĪsá b. b. Dāwud Abū Hind > Zamʿah b. Ṣāliḥ > al-Zuhrī > Sālim from his father

[Machine] "What has never been brought to the Messenger of Allah, ﷺ , is a severed head or a Badr Day to Medina."  

الطبراني:١٣١٤٣حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى بْنِ بِنْتِ دَاوُدَ أَبِي هِنْدَ ثنا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«مَا حُمِلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ رَأْسٌ قَطُّ وَلَا يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى الْمَدِينَةِ»