Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:12000Mūsá b. Hārūn And Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Anmāṭī Waʾibrāhīm b. Hāshim al-Baghawī > Saʿīd b. Zunbūr > ʿAbd al-Majīd b. Abū Rawwād > Yaḥyá b. Abū Kathīr > ʿIkrimah > Ibn ʿAbbās

[Machine] That the Prophet ﷺ , when he married Fatimah, said, "O Ali, do not enter upon your family until you present something to them." Ali said, "I have nothing, O Messenger of Allah." He said, "Give her your Hutmite armor."  

الطبراني:١٢٠٠٠حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ قَالُوا ثنا سَعِيدُ بْنُ زُنْبُورٍ ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حِينَ زَوَّجَ فَاطِمَةَ قَالَ «يَا عَلِيُّ لَا تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تُقَدِّمَ لَهُمْ شَيْئًا» فَقَالَ عَلِيٌّ مَا لِيَ شَيْءٌ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «أَعْطِهَا دِرْعَكَ الْحُطَمِيَّةَ»