Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
tabarani:12001 – Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Jūtá al-Ṣanʿānī from my father > ʿAbd al-Malik al-Dhimārī > Sufyān al-Thawrī > Hishām al-Dastuwāʾī > Yaḥyá b. Abū Kathīr > ʿIkrimah > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ rejected the marriage proposal for a virgin and a divorced woman, as their father forced them into the marriage.  

الطبراني:١٢٠٠١ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُوتَى الصَّنْعَانِيُّ ثنا أَبِي ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «رَدَّ نِكَاحَ بِكْرٍ وثَيِّبٍ أَنْكَحَهَا أَبُوهُمَا كارِهَتَيْنِ»